Quand on vous demande « tu fais quelle taille », il s’agit presque toujours de votre taille de vêtement : vous répondez par un chiffre français (« du 38 ») ou par une lettre (« du M »). Cette réponse se déduit de trois mesures du corps en centimètres, le tour de poitrine, le tour de taille et le tour de hanches. Pour les chaussures, on parle de pointure, et pour la hauteur, on demande plutôt « tu mesures combien ».
Ce que demande « tu fais quelle taille »
Par défaut, la question vise le vêtement : un haut, un pantalon, une robe. Dans une conversation familière, elle peut aussi porter sur la hauteur, et la réponse est alors un nombre en centimètres ou en mètres.
La pointure a son propre mot et son propre système de numéros. Si la question vient d’un vendeur ou d’un site, c’est la taille de vêtement qui est attendue, et elle se lit dans le guide des tailles de la marque.
Les trois mesures à prendre avec un mètre ruban
Un mètre ruban souple, posé à même la peau ou sur un vêtement fin, suffit. Tenez-vous droit, détendu, le ruban à l’horizontale et sans le serrer. Un guide des tailles de marque décrit ainsi les trois points de mesure :
- Le tour de poitrine se prend sous les aisselles, à l’endroit où la poitrine est la plus forte.
- Le tour de taille se prend à la partie la plus étroite du torse, sous la cage thoracique et au-dessus des hanches.
- Le tour de hanches (ou de bassin) se prend à la partie la plus forte du bassin, talons serrés.
Pour un pantalon, ajoutez la longueur d’entrejambe, du haut de la cuisse à la cheville. Notez les chiffres en centimètres : ils servent ensuite de point de départ pour mesurer sa taille en cm avec précision.
Lire un guide des tailles : de la mesure en cm au 38 ou au M
Un guide des tailles fait correspondre vos mesures à une taille française et à une lettre. Voici, à titre d’exemple, le tableau femme d’une marque (en centimètres) :
| Lettre | Taille française | Poitrine | Taille | Hanches |
|---|---|---|---|---|
| XS | 36 | 84-88 | 65-69 | 90-94 |
| S | 38 | 88-92 | 69-73 | 94-98 |
| M | 40 | 92-96 | 73-77 | 98-102 |
| L | 42 | 96-100 | 77-81 | 102-106 |
| XL | 44 | 100-104 | 81-85 | 106-110 |
Ces valeurs ne valent que pour cette marque : chez une autre, un 38 peut correspondre à un M. Comparez toujours vos mesures au guide du vêtement que vous achetez.
La mesure qui commande dépend du vêtement : le tour de poitrine pour un haut, le tour de taille et de hanches pour un pantalon ou une jupe. Pour les hommes, le principe est identique, avec le tour de poitrine comme repère principal. Sur une silhouette large, la garde-robe masculine en grande taille a ses propres critères de coupe.
Taille française, européenne ou anglaise : répondre au bon système
Les pays n’utilisent pas les mêmes numéros : la même personne porte un chiffre différent en France, en Italie, au Royaume-Uni ou aux États-Unis. Les lettres (S, M, L) évitent ce piège en apparence, mais leur sens varie d’une marque à l’autre, comme le montre le tableau ci-dessus.
À l’étranger, ou sur un site américain, repérez le tableau de conversion proposé par la marque et cherchez vos mesures en centimètres. Les mesures du corps restent la seule base commune.
Une série de normes européennes, l’EN 13402, vise justement à désigner les tailles de vêtements d’après les mesures du corps et à fournir des pictogrammes pour les étiquettes. Toutes les marques ne l’appliquent pas, d’où l’intérêt de se fier aux centimètres.
Entre deux tailles : laquelle annoncer
Quand vos mesures tombent entre deux tailles, trois critères décident : la coupe, la matière et la mesure dominante. Pour une coupe ajustée dans une matière non extensible, prenez la taille supérieure. Une matière élastique ou une coupe ample permet de rester sur la taille inférieure.
Si votre tour de poitrine et votre tour de taille donnent deux tailles différentes, suivez la mesure qui correspond au vêtement choisi. Pour hésiter entre deux lettres voisines, notre article sur le choix entre les tailles M et L détaille les cas courants.
Hauteur, pointure, bague, tête : les autres tailles qu’on peut demander
La hauteur se mesure pieds nus, dos contre un mur, avec une équerre ou un livre posé à plat sur la tête, puis un trait au crayon. Pour éviter les erreurs, voyez comment mesurer sa hauteur sans se tromper.
La pointure se lit sur l’étiquette de vos chaussures ou se déduit de la longueur du pied. Le tour de doigt, lui, se mesure avec un fil ou un ruban : la méthode est décrite dans l’article sur le tour de doigt pour une bague. Pour une casquette, il faut le tour de tête mesuré au ruban.
Gardez vos trois mesures de vêtement par écrit, avec la date : elles évoluent peu d’un achat à l’autre, et la prochaine fois que quelqu’un vous demandera votre taille, la réponse sera immédiate.
